上個星期六(3月9日),那天天氣好好,我跟我咖啡好朋友生魚王一起出門閒晃,第一站就是從忠孝新生站走路到信鴿書店Le Pigeionnier,它是台灣法文圈鼎鼎大名的法文書專門店。要買法文書,通常就是要去信鴿,他法文書的完整度與藏書量應該都是全台灣首選。
我很喜歡這間書店,超喜歡這家書店被法文環繞的感覺,每次在那裏面就覺得自己好有氣質唷!哈哈哈。很久沒有去信鴿書店了,記得以前在那裏打工的時候,我常常跑去伊通公園散步,順便到旁邊的NY Bagels吃貝果餐,真是一段很有趣的日子。
我表妹Agnès(法文系畢業的)先跟我分享她去信鴿買了新書,原來就是雨果(Victor Hugo)最近很紅的大作《悲慘世界》,不過不是厚厚的全文版,他說是簡化版的而且有CD,才要價390元台幣。星期六去拜訪它,心裡已經有想要買的書了。所以我一進去就先問店員有附上CD的《悲慘世界》,看來這本書在學法文的圈子裡面應該賣得很好,因為店員連想都不用想,就帶我去法語學習區,取出那本書給我。
除了《悲慘世界》,我因為難得拜訪信鴿,秉持著「既然來了,就一次買齊」的原則,又挑了兩本書,分別是簡單版的《海底兩萬哩》(20 000 lieues sous les mers)還有《環遊世界八十天》的全文版,《海底兩萬哩》定價400元台幣,而環遊世界80天好像是兩三百吧,這兩本都是我從很久以前就想要買的書,都是科幻小說之父Jules Verne有名的作品。這次能夠買到這三本書,我超開心的,就像是已經環遊全世界一樣喜悅呢!
介紹一下當天買的書,我是ELI出版社出的簡化版著名小說,配上有聲CD,每個章節都有練習與作業,很適合拿來自修或是給學生做練習,這些書都是專門為了法語非母語的學生所設計的,所以我覺得很適合我們正在學法文的人使用。
ELI Nouvelles lecturesLectures ELI Senior
Une offre riche et variée de Classiques de la littérature espagnole divisée en six niveaux linguistiques, avec insertion d’exercices de préparation aux certifi cations du niveau A1 à C2 pour satisfaire les exigences des élèves du Lycée jusqu’à l’Université.
Niveau 1 (600 mots) A1
Molière Le Malade imaginaire 9788853607881
Niveau 2 (800 mots) A2
Alain-Fournier Le Grand Meaulnes 9788853606570
Voltaire Candide 9788853607911
Niveau 3 (1000 mots) B1
Alexandre Dumas Le Comte de Monte-Cristo 9788853605559
Jules Verne Vingt Mille Lieues sous les mers 9788853606563
Stendhal Le Rouge et le Noir 9788853607942
Niveau 4 (1800 mots) B2
Gustave Flaubert Madame Bovary 9788853606631
Victor Hugo Les Misérables 9788853607997
捷運站:松江南京站
台北市松江路97巷9號1樓
TEL : (886 2) 2517-2616
FAX : (886 2) 2517-8173
營業時間 / Heure d'ouverture de la librairie:
週一~週五 早上9時30分~下午6時30分 | 9h30 à 18h30 du lundi au vendredi
週六、週日 早上11時~下午7時 | 11h00 à 19h00 les samedis, dimanches et jour fériés

Alors~~~ 無意間逛到你的部落格,想請教你法文入門易懂的小說有推薦哪一本嗎? 其實我學法文也大概5年! 不過就是程度沒有很好不太會講>< 有通過A2 想問你平常怎麼練習啊?
哈囉囉Amandine,很高幸遇到同好喔,你現在還有在學法文嗎? 我當初是從小王子、淘氣尼可拉(Nicolas)還有漫畫書開始的,另外現在法協那邊的圖書館也可以找到法語學習雜誌喔,我也很推薦。
有~ 我在師大法語中心上課喔 哈哈 但是開口練習對話的機會比較少
我現在也是在師大上法語,跟老師哈拉就很夠了。你也可以參加法語會話練習團體,我自己沒有去過,但是有看到過。