26 mars 2006
剛剛看完Rent的電影版,Rent我在紐約的時候已經看過了,但是看DVD的時候卻是另一個角度,運鏡的關係讓整個音樂劇的靈魂立體了起來,這是一個很感人的故事,關於愛情,關於不敢承諾的Roger,關於Mark的夢想跟現實,關於同性戀跟愛滋,我每次到最後都會哭得唏哩嘩啦,那種失去跟心痛感覺很真實。
很多人喜歡他的主題曲Seasons of Love,其中No day but today可以算是Rent的註腳,也有人喜歡裡面旋律很好聽的點蠟燭之歌,但是我特別喜歡的兩首歌都不是主打。
我喜歡那一段,他們兩個吵架後,Roger疏遠Mimi的時候,兩個人分開在舞台兩邊卻合唱的一首歌Without you沒有你,「你不在,微風溫暖著、女孩們笑了、雲朵也移動著。你不在,潮汐更改,男孩們奔跑著,海洋碰撞著。…月亮燦燦,河水流動,但是我會消失,因為你不在。…」你不在,我的手還是在感受,耳朵還是在聽,心還在跳,眼睛還是在看,雙腿還是移動,我的肺還是在呼吸,雖然心在翻騰、在思念。眼淚會乾,當你不在。生命繼續移動,可是我已消失。(Life goes on, but I am gone.)因為沒有你,我也不存在了...
是的,今天我還是很合群地跟大家去吃飯,我還是去上教會,十九街的紅綠燈還是以三十六秒的間隔讓我度過,十六街的陽光很燦爛,櫻花都開了,黃水仙大喇喇地昭示春天的氣息,一切都在正常的軌道,但是我已經被你丟棄在外面,但是我已經沒有你的寬容,但是我已經沒有地方回去,心被刨了一個大洞。(事實上,我已經沒有所謂的家了,巴黎、台北、這裡都不是我的家,我想我就像Garden State裡面說的,「突然之間,你想念起一個不存在的地方」。)
另一首我很喜歡的歌是,再見我的愛。Mimi在墓園裡想跟Roger說話,他們吵了起來,Roger一氣之下之下離開,Mimi來不及解釋他想說的話,她說,「我只是想說再見,我的愛。我只是想說珍重,我的寶貝。」是怎樣的心情?明明知道對方要走,還愛著對方卻只能說珍重再見。
所以我想跟你說,可以讓我用一千個吻租下你的心嗎?我會小心地呵護,不會弄疼他的,當你累的時候,讓我照顧你吧!我是說真的,不是浪漫而已,我有想過念完書,問你要不要兩個人一起生活的,不一定要結婚,一定要一起去探險,看遍世界的,而我還可以在我們兩個遠行之後,秀秀我不常表現的廚藝。是真的,雖然我的廚藝不是超級好,但是我一直是真心的,我的寶貝。
看完Rent的音樂劇當晚是感恩節晚上,街上都是來紐約玩的人,有些是全家一起來,有些是朋友一起出門尋歡,我走在紐約的時代廣場,想念著在台北的你。看完Rent的電影的晚上,我一個人在DC的深夜,因為你不在,在跑步機上面揮霍我的眼淚,想的還是你。
好想你,希望你這兩天工作跟心情都很好。
剛剛看完Rent的電影版,Rent我在紐約的時候已經看過了,但是看DVD的時候卻是另一個角度,運鏡的關係讓整個音樂劇的靈魂立體了起來,這是一個很感人的故事,關於愛情,關於不敢承諾的Roger,關於Mark的夢想跟現實,關於同性戀跟愛滋,我每次到最後都會哭得唏哩嘩啦,那種失去跟心痛感覺很真實。
很多人喜歡他的主題曲Seasons of Love,其中No day but today可以算是Rent的註腳,也有人喜歡裡面旋律很好聽的點蠟燭之歌,但是我特別喜歡的兩首歌都不是主打。
我喜歡那一段,他們兩個吵架後,Roger疏遠Mimi的時候,兩個人分開在舞台兩邊卻合唱的一首歌Without you沒有你,「你不在,微風溫暖著、女孩們笑了、雲朵也移動著。你不在,潮汐更改,男孩們奔跑著,海洋碰撞著。…月亮燦燦,河水流動,但是我會消失,因為你不在。…」你不在,我的手還是在感受,耳朵還是在聽,心還在跳,眼睛還是在看,雙腿還是移動,我的肺還是在呼吸,雖然心在翻騰、在思念。眼淚會乾,當你不在。生命繼續移動,可是我已消失。(Life goes on, but I am gone.)因為沒有你,我也不存在了...
是的,今天我還是很合群地跟大家去吃飯,我還是去上教會,十九街的紅綠燈還是以三十六秒的間隔讓我度過,十六街的陽光很燦爛,櫻花都開了,黃水仙大喇喇地昭示春天的氣息,一切都在正常的軌道,但是我已經被你丟棄在外面,但是我已經沒有你的寬容,但是我已經沒有地方回去,心被刨了一個大洞。(事實上,我已經沒有所謂的家了,巴黎、台北、這裡都不是我的家,我想我就像Garden State裡面說的,「突然之間,你想念起一個不存在的地方」。)
另一首我很喜歡的歌是,再見我的愛。Mimi在墓園裡想跟Roger說話,他們吵了起來,Roger一氣之下之下離開,Mimi來不及解釋他想說的話,她說,「我只是想說再見,我的愛。我只是想說珍重,我的寶貝。」是怎樣的心情?明明知道對方要走,還愛著對方卻只能說珍重再見。
所以我想跟你說,可以讓我用一千個吻租下你的心嗎?我會小心地呵護,不會弄疼他的,當你累的時候,讓我照顧你吧!我是說真的,不是浪漫而已,我有想過念完書,問你要不要兩個人一起生活的,不一定要結婚,一定要一起去探險,看遍世界的,而我還可以在我們兩個遠行之後,秀秀我不常表現的廚藝。是真的,雖然我的廚藝不是超級好,但是我一直是真心的,我的寶貝。
看完Rent的音樂劇當晚是感恩節晚上,街上都是來紐約玩的人,有些是全家一起來,有些是朋友一起出門尋歡,我走在紐約的時代廣場,想念著在台北的你。看完Rent的電影的晚上,我一個人在DC的深夜,因為你不在,在跑步機上面揮霍我的眼淚,想的還是你。
好想你,希望你這兩天工作跟心情都很好。
文章標籤
全站熱搜

MIMI Without you, the ground thaws, the rain falls, the grass grows. Without you, the seeds root, the flowers bloom, The children play. The stars gleam, the poets dream, the eagles fly, without you. The earth turns, the sun burns, but I die, without you. Without you, the breeze warms, the girl smiles, the cloud moves. Without you, the tides change, the boys run, the oceans crash. The crowds roar, the days soar, the babies cry, without you. The moon glows, the river flows, but I die, without you. ROGER The world revives, MIMI Colors renew, BOTH But I know blue, only blue, lonely blue, within me blue MIMI Without you. Without you the hand gropes, the ear hears, the pulse beats. ROGER Without you, the eyes gaze, the legs walks, the lungs breath. The mind churns! MIMI The mind churns!